Tại chốn công sở đầy rẫy những quy tắc ngầm về việc lấy lòng đối tác, sự xuất hiện của một cô thực tập sinh mới đã hoàn toàn làm đảo lộn mọi trật tự vốn có. Cô gái này tự xưng là người mang vận may cá chép, liên tục đưa ra những cách tiếp đãi khách hàng kỳ quặc, thậm chí là vô lễ đến mức khó tin. Mặc cho tôi – một nhân viên kỳ cựu với thành tích doanh số đỉnh cao – ra sức phản đối cách làm việc thiếu chuyên nghiệp ấy, cô ta vẫn bình thản khẳng định rằng sự ngạo mạn của mình mới là chìa khóa để đối phương tự nguyện cúi đầu.
Mâu thuẫn lên đến đỉnh điểm khi tôi đánh đổi cả sức khỏe để giành lấy hợp đồng mười tỷ, còn cô ta lại ung dung xuất hiện để tranh giành công lao bằng một hành động quá quắt. Trong tác phẩm Thực tập sinh cá chép, bạn sẽ thấy rõ sự bất công khi sếp của tôi chẳng những không phân biệt được đúng sai, mà còn quay sang sỉ nhục những người làm việc tận tụy để tung hô kẻ mới đến. Trước sự mù quáng của cấp trên và sự trơ trẽn của đồng nghiệp, tôi đã không còn muốn nhẫn nhịn thêm một giây phút nào nữa. Khi lòng tin bị phản bội đến tận cùng, liệu tôi sẽ thực hiện cú lội ngược dòng nào để khiến họ phải trả giá cho những quyết định sai lầm?
