Chương 3
Tôi âm thầm cười khổ.
Thiên vị đến mức này, tôi thật sự không còn gì để nói.
“Không cần đâu, mai em tự bắt xe đến sân bay. Em cũng muốn ngủ nướng.”
Dù sao thì tôi cũng đâu có đi.
“Vậy… được rồi.”
Lâm Dịch chột dạ, đang định vội vàng rời đi thì bị Lâm An từ phòng bên gọi lại.
“Anh, khuya thế này anh đứng trước cửa phòng Thanh Hòa làm gì?”
Hai tay cô ấy vô thức xoắn chặt vạt áo, trong mắt đầy vẻ bất an, sợ anh trai lén đối xử tốt với tôi.
Đột nhiên tôi muốn trả đũa cô ấy một chút.
“Anh ấy nói nhất định sẽ để chị đi du học, không muốn vì em mà để chị chịu thiệt.”
“Còn nói ngày mai sẽ ưu tiên đưa chị ra sân bay trước.”
Nghe xong, nước mắt Lâm An lập tức trào ra.
“Hóa ra những lời anh nói đều là giả.”
“Đồ lừa đảo!”
“Không phải đâu, An An…”
Lâm Dịch vội định chạy đến dỗ dành cô ấy.
Nhưng cô ấy đã chạy về phòng, cánh cửa bị cô ấy đóng sầm lại.
Rầm!
Cánh cửa đập trúng sống mũi Lâm Dịch.
“Hứa Thanh Hòa!!!”
Tôi nhún vai, cười nói:
“Em có nói sai đâu? Chẳng phải anh đã sắp xếp như vậy sao?”
“Ngủ ngon.”
Trong lúc Lâm Dịch vẫn còn nghẹn một bụng bực bội, tôi đóng cửa phòng lại.
Xem ra Lâm An không thể ngủ nướng được nữa rồi.
9
Sáng hôm sau, trời vừa hửng sáng, tôi đã bị tiếng lục đục bên ngoài đánh thức.
Nhìn đồng hồ, mới chỉ hơn sáu giờ.
Tôi mở cửa ra.
Đập vào mắt là cả gia đình bốn người đã chỉnh tề, chuẩn bị ra ngoài.
Quả nhiên không ngoài dự đoán của tôi.
Đúng là chẳng ai ngủ nướng cả!
Quầng mắt của hai người kia nặng đến mức như sắp xệ xuống đất.
Một người mắt sưng húp.
Một người thâm quầng.
Chắc hẳn đã giày vò nhau suốt cả đêm.
Đặc biệt là trên sống mũi Lâm Dịch còn dán một miếng băng cá nhân, nhìn thế nào cũng buồn cười.
Lâm An đắc ý nói với tôi:
“Anh nói sẽ không đưa chị đi, bảo chị tự bắt xe ra sân bay.”
Ba cũng hiếm khi khen tôi:
“Ba nghe anh con nói rồi, là con chủ động đề nghị tự đi máy bay thương mại.”
“Vừa không phụ tấm lòng của ba mẹ, vừa biết nhường nhịn em gái.”
“Con càng ngày càng hiểu chuyện, đáng được khen.”
Câu nói ấy khiến tôi vô cùng bất ngờ.
Tôi chủ động đề nghị?
Tôi không khỏi nhìn sang Lâm Dịch.
Anh lập tức cúi đầu, chột dạ đến mức không dám nhìn thẳng vào mắt tôi.
“Anh đúng là có lòng thật.”
“Còn nghĩ đủ mọi cách để giúp em lấy lòng ba mẹ.”
“Khổ cho anh quá rồi.”
Lời mỉa mai cứ thế bật ra khỏi miệng tôi.
Lâm Dịch hắng giọng, ngượng ngùng nói:
“Em cũng là em gái của anh mà, nên làm thôi, nên làm thôi.”
Giờ đây.
Ba hài lòng.
Em gái đắc ý.
Anh trai cũng cam tâm tình nguyện.
Chỉ có mẹ, người từ đầu đến cuối vẫn luôn đứng ngoài quan sát, là không hài lòng.
“Mẹ chẳng phải đã nói không cho nó đi du học nữa sao?”
Mẹ oán trách:
“Giờ đột nhiên lại bảo nó đi, đồ đạc còn chưa thu dọn, liệu có kịp không?”
“Một tháng nay mẹ cũng mua không ít đồ cho nó.”
Nói rồi, mẹ như một người mẹ tảo tần, bắt đầu tất bật thu dọn đồ đạc của tôi khắp phòng.
Tôi bật cười.
“Mẹ quên rồi sao?”
“Một tháng nay mẹ toàn dẫn Lâm An đi mua sắm.”
“Quần áo và giày dép mẹ mua cho con đều là cỡ của Lâm An, con vốn không mặc vừa.”
“Ngay cả mỹ phẩm cũng là thương hiệu Lâm An thích, trang sức cũng là kiểu dáng Lâm An thích.”
Trong chớp mắt, người mẹ cứng đờ.
Đứng lặng một lúc, bà nhìn bộ quần áo trên tay, mắt dần đỏ lên.
“Thanh Hòa, có phải con trách mẹ không dẫn con đi cùng không?”
“Xin lỗi… Thanh Hòa, là mẹ không chu đáo.”
“An An bị trầm cảm, mẹ không dám để hai đứa ở cùng nhau.”
“Là mẹ sai, là mẹ đã suy nghĩ không chu toàn.”
“Con tha thứ cho mẹ được không?”
Bầu không khí hòa thuận ban nãy lập tức trở nên căng thẳng.
Đúng lúc ấy, Lâm An bỗng òa khóc.
“Đều tại con không tốt, xin lỗi mẹ, tất cả đều là lỗi của con.”
“Chính sự tồn tại của con đã chiếm mất vị trí của Thanh Hòa, khiến chị ấy phải chịu tủi thân.”
10
“Con không đi du học nữa.”
“Con sẽ ở nhà, để Thanh Hòa đi.”
Cô ấy lại quay sang khóc với tôi:
“Thanh Hòa, chị để ba mẹ đi du học cùng chị đi.”
“Em không đi nữa.”
“Chỉ cần ba mẹ được vui, bảo em làm gì em cũng bằng lòng.”
“Em lớn rồi, em phải biết nghĩ cho ba mẹ.”
Từng tiếng khóc của Lâm An như gõ thẳng vào tim mẹ.
Mẹ đau lòng ôm chặt cô ấy, nước mắt không ngừng rơi.
Ba bước tới, một tay ôm lấy mẹ, một tay vỗ về Lâm An, rồi trừng mắt quát tôi:
“Hứa Thanh Hòa, đúng là giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời.”
“Ba cứ tưởng con chủ động đề nghị đi một mình là vì biết nghĩ cho ba mẹ.”
“Ba còn khen con hiểu chuyện.”
“Không ngờ con dậy sớm chỉ để chờ bọn ta ra ngoài rồi gây chuyện.”
“Bảo sao từ nhỏ con đã bị lạc mất, chẳng có chút nào giống người nhà họ Lâm, đúng là không có gia giáo.”
Những lúc thế này, trước đây tôi luôn im lặng.
Nhưng hôm nay là ngày cuối cùng tôi ở bên họ.
Có những thể diện, tôi cũng không muốn giữ nữa.
“Ba nói đúng.”
“Gia giáo của nhà họ Lâm, con quả thật không có phúc để nhận.”
“Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, cuối cùng vẫn không thể trở thành người một nhà.”
Lâm An khóc càng thảm thiết hơn.
“Thanh Hòa, chị đừng cãi nhau với ba mẹ nữa, tất cả đều là lỗi của em!”
“Nếu trong lòng chị bực bội thì cứ trút lên em.”
“Em không muốn nhìn thấy ba mẹ đau lòng, thấy ba mẹ buồn còn khiến em đau hơn cả bị mắng.”
11
“Đủ rồi! Còn chưa xong nữa sao? Đừng cãi nhau nữa!”
Lâm Dịch nổi trận lôi đình với tôi.
“Hứa Thanh Hòa, nếu trong lòng em có khúc mắc, không muốn đi một mình thì sao không bàn với anh?”
“Tại sao tối qua em còn đồng ý?”
“Ba mẹ vất vả lo cho em đi du học, đây là cách em báo đáp họ sao?”
“Đã đồng ý rồi, sáng sớm lại gây chuyện, em thấy như vậy thú vị lắm à?”
Từng câu chất vấn dồn dập nện thẳng vào mặt tôi.
Nhưng lúc này, tôi cũng chẳng còn muốn tranh cãi nữa.
Có ý nghĩa sao?
Thật sự chẳng có chút ý nghĩa nào.
“Coi như chuyện này là lỗi của anh vậy!”
Lâm Dịch bắt đầu mở vali, lấy hết đồ của mình ra.
“Nếu Thanh Hòa không muốn đi một mình, vậy anh sẽ đi cùng em.”
